17. Februar 2021 – Übersetzt mit DeepL
Höhepunkte
Am 16. Februar beschlagnahmte die israelische Zivilverwaltung (ICA) fünf von Gebern finanzierte Zelte in der Beduinengemeinde Humsa – Al Bqai’a im nördlichen Jordantal. Die Zelte wurden aufgebaut, um der Gemeinde und ihrem Vieh Schutz zu bieten. In den ersten Februarwochen wurden in der Gemeinde 62 Gebäude in drei Vorfällen zerstört. 60 Menschen, darunter 35 Kinder, wurden vertrieben und sind nun in unmittelbarer Gefahr, zwangsumgesiedelt zu werden. Am 12. Februar versammelten sich Palästinenser in Humsa – Al Bqai’a, um ihre Solidarität mit der Gemeinde zu zeigen, was schließlich zu Zusammenstößen mit den israelischen Streitkräften führte, die 30 Verletzungen durch Tränengasinhalation zur Folge hatten, die vor Ort behandelt wurden.
Die Gefährdung der Gemeinde wird durch den zu erwartenden strengen Winter und die anhaltende COVID-19-Pandemie noch verstärkt. Die Gemeinde braucht vor allem Schutz, eine angemessene Unterkunft und Unterschlupf für ihr Vieh. Aufgrund der starken Militärpräsenz und der Angst vor weiterer Beschlagnahmung/Abfangen von Hilfsgütern haben sich auch andere Partner entschieden, Hilfe in nahegelegenen Gemeinden zu leisten, zu denen die Mitglieder der Gemeinde Humsa – Al Bqai’a Zugang haben.
Seit Anfang 2021 haben die israelischen Behörden mindestens 197 Gebäude, die sich in palästinensischem Besitz befinden, abgerissen, beschlagnahmt oder zum Abriss gezwungen, darunter 77, die von Gebern finanziert wurden, wodurch über 280 Menschen, darunter etwa 150 Kinder, vertrieben wurden. Dies bedeutet einen Anstieg von über 200 Prozent bei den angegriffenen Strukturen und einen Anstieg von über 500 Prozent bei den von Gebern finanzierten Strukturen im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum im Jahr 2020.
Das humanitäre Team vor Ort ist weiterhin dabei, die Bedürfnisse der Gemeinschaft zu bewerten. Um jedoch weitere Beschlagnahmungen zu verhindern und die Gemeinschaft einem größeren Risiko auszusetzen, ist die Unterstützung der breiteren internationalen Gemeinschaft entscheidend, um sicherzustellen, dass die israelischen Behörden den humanitären Zugang garantieren, um den Menschen in Not zu helfen.
Für weitere Informationen zum allgemeinen und rechtlichen Hintergrund siehe Flash Update #1
Überblick über die Situation
Die Beduinengemeinde Humsa – Al Bqai’a, die sich in der Area C im nördlichen Jordantal befindet, hat in den letzten Monaten unter vier großen Abrissen und Beschlagnahmungen gelitten, darunter drei in der ersten Februarwoche 2021. Die Vorfälle im Februar führten zum Abriss oder zur Beschlagnahmung von 62 verschiedenen Gebäuden, darunter 49 von Gebern finanzierte Gebäude, wodurch über 60 Menschen, darunter 35 Kinder, vertrieben wurden. Der Großteil der Gemeinde befindet sich in einem Gebiet, das als “Schießzone” für israelisches Militärtraining ausgewiesen ist und zu dem der Aufenthalt oder der Zugang für Palästinenser verboten ist. Am 16. Februar beschlagnahmte die israelische Zivilverwaltung (ICA) fünf von Gebern finanzierte Zelte, die die Gemeinde in Erwartung stürmischen Wetters und im Beisein von Mitgliedern der internationalen Gemeinschaft aufgebaut hatte.
Nach Angaben von Gemeindevertretern wurde die Gemeinde von der ICA darüber informiert, dass ihnen ein Umsiedlungsort in der Nähe des Dorfes Ein Shibli zugewiesen wurde, wo sie ihre konfiszierten Strukturen zurückerhalten würden. Die Gemeinde hat bei den Gerichten Einspruch erhoben und frühere Vorschläge, an einen anderen Ort umzusiedeln, abgelehnt. Die Zivilverwaltung hat auch angedeutet, dass sie die verbleibenden Strukturen in dem Teil von Humsa – Al Bqai’a, der in der Feuerzone liegt, entfernen würde, wenn die Gemeinde der mündlichen Anordnung nicht innerhalb von 24 Stunden nachkäme. Diese Ereignisse waren der Auslöser für einen gemeinsamen Besuch von NGOs, UN- und EU-Mitgliedsstaaten in dem Dorf am 4. Februar und für Aufrufe der internationalen Gemeinschaft, die Abrissarbeiten zu stoppen.
Abrisse, Vertreibung und das Risiko von Zwangsumsiedlungen
Das humanitäre Völkerrecht (HVR) verlangt von einer Besatzungsmacht, die Bevölkerung des von ihr besetzten Gebietes zu schützen, ihr Wohlergehen und ihre Gesundheit zu gewährleisten sowie ihre Menschenrechte zu respektieren. Jegliche Zerstörung von Eigentum durch die Besatzungsmacht ist verboten, es sei denn, sie wird durch militärische Operationen absolut notwendig, was im Westjordanland, wo derzeit keine aktiven Feindseligkeiten stattfinden, nicht zutrifft. Die großflächige Zerstörung von Eigentum ist ein schwerer Verstoß gegen die Vierte Genfer Konvention und kann einem Kriegsverbrechen gleichkommen. Außer aus Gründen der Sicherheit der Bevölkerung oder aus zwingenden militärischen Gründen verbietet das humanitäre Völkerrecht außerdem die Umsiedlung der Bevölkerung eines besetzten Gebiets ohne die echte und vollständig informierte Zustimmung der betroffenen Menschen, unabhängig vom Motiv. Eine Zustimmung wird nicht als echt angesehen, wenn sie durch die Anwendung oder Androhung von physischer Gewalt, Zwang, Angst vor Gewalt oder Nötigung gekennzeichnet ist. Liegt eine solche Zustimmung nicht vor, ist der Transfer gewaltsam und stellt einen Verstoß gegen die Vierte Genfer Konvention dar.
Humanitäre Reaktion & jüngste Ereignisse
Nach der Zerstörung am 1. Februar 2021 wurde eine erste Verteilung von Notunterkünften, Nahrungsmitteln und lebensnotwendigen Haushaltsgegenständen durch humanitäre Partner durchgeführt, von denen ein Teil am 3. Februar von den israelischen Streitkräften beschlagnahmt oder beschädigt wurde. Am 4. Februar wurde vom humanitären Team vor Ort eine weitere Bewertung vorgenommen, woraufhin erneut sehr einfache Notunterkünfte, Nahrungsmittel und einige wichtige Haushaltsgegenstände sowie etwas Bargeldhilfe bereitgestellt wurden.
Am 8. Februar wurden zwei der vom Konsortium finanzierten Strukturen beschlagnahmt, zusammen mit weiteren Notunterkünften, die von der Palestine Red Crescent Society (PRCS) bereitgestellt wurden. Dem PRCS gelang es, in der Nacht zum 8. Februar fünf Notunterkünfte bereitzustellen, allerdings außerhalb des Abrissgebiets, um eine weitere Beschlagnahmung zu vermeiden. In der Nacht zum 14. Februar stellte das PRCS weitere fünf Zelte für diejenigen Gemeindemitglieder bereit, die keine Notunterkunft hatten.
Laufender Bedarf und Reaktion:
Schutz: Neben dem Trauma der wiederholten Zerstörungen und der Gefahr einer weiteren Vertreibung sind die Gemeindemitglieder aufgrund des Mangels an Grundbedürfnissen einem hohen Stresspegel ausgesetzt. Seit dem Abriss im November 2020 bieten die Schutzpartner psychosoziale Unterstützung für die Gemeinde, einschließlich der Kinder. Eine Bewertung der psychischen Gesundheit und der psychosozialen Unterstützung (MHPSS)/Kinderschutz wird diese Woche durchgeführt, um eine langfristige Unterstützung für Kinder und ihre Betreuer zu gewährleisten, abhängig von ihrer Fähigkeit, das Gelände sicher zu erreichen.
Notunterkünfte und Non-Food-Güter: Während es den Partnern gelungen ist, Notunterkünfte bereitzustellen, wird eine dauerhaftere Unterkunft in Form von Wohnzelten benötigt. Alle Tierunterkünfte und Lagereinheiten für Futter und andere Materialien wurden zerstört oder beschlagnahmt, so dass auch Ersatz für die Lebensgrundlage benötigt wird. Am 16. Februar gelang es einem humanitären Partner, 60 Tonnen Futter zu liefern.
WASH: Obwohl nach dem Abriss am 3. November 2020 20 Wassertanks zur Verfügung gestellt wurden, zögern die Wasserverkäufer, das Gebiet zu betreten, um diese Tanks aufzufüllen, da sie Angst vor Verhaftung oder Beschlagnahmung der Fahrzeuge haben. Der WASH-Cluster prüft derzeit alternative Möglichkeiten der Wasserlieferung. Hygiene-Notfall-Kits, einschließlich Hygiene-Kits, wurden von Partnern an die Gemeinde geliefert.
Gesundheit: Derzeit wurden keine besonderen Gesundheitsbedürfnisse identifiziert; das PRCS und der Gesundheitscluster im Allgemeinen sind bereit, zu helfen. Die anhaltenden Zerstörungen finden inmitten der COVID-19-Pandemie statt, und der Mangel an angemessenen Unterkünften erschwert die Notwendigkeit von sozialer Distanzierung und anderen empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen.
Bildung: Es gibt keine Grund- oder weiterführende Schule in der Gemeinde; die anhaltenden Zerstörungen haben den Besuch der Kinder in der nächstgelegenen Schule beeinträchtigt. Die Bildungsbedürfnisse werden im Rahmen der Bewertung des Kinderschutzes beurteilt, und der Bildungscluster ist bereit, bei Bedarf zu reagieren.
